Canada ‘terror attack’: Islamic State flag found in car