New footage may offer lead in minor’s rape, murder in Pakistan