Myanmar forces terrorised Rohingyas: Amnesty