Six militants killed, one Army personnel injured in encounter