Trudeau thanks allies for Canadian family’s rescue