Two years after Cecil the Lion was killed, his son Xanda gets shot