Three of family killed in road accident