It’s not just badminton, PV Sindhu has her fashion game on point too