Simple brain scan could help improve Parkinson’s treatment