Removal of members of arts council called as ‘unconstitutional move’