Mayawati threatens to resign as Rajya Sabha MP