BSF jawan commits suicide in Chhattisgarh