CBI case against society collecting money in PM’s name