Don’t attack families of militants, Mehbooba tells Police