Father-son duo mauled to death by bears