HC confirms life term awarded to four in double murder case