India assures medical visa to another Pakistani national