Kovind, PM, others mourn passing away of Girish Karnad