Lady constable commits suicide in UP