Man arrested on narco charges in Punjab shoots self dead inside police station