Naveen Jindal, others granted bail in coal scam case