Naxals attack railway station in Bihar