Parents asked to submit proofs of toilets at homes to get children’s school mark sheets