People pay tribute to Jayalalithaa on her death anniversary