Petition against probe into Jayalalithaa’s death dismissed