SC appoints former judge D K Jain as first ombudsman in BCCI