Take action against erring recruitment agents: Sushma Swaraj urges Punjab CM