3 found dead in Australia water tank