Flights to India affected by Colombo airport upgrade