At least 9 dead as typhoon hits northern Japan