Malaysian PM calls up Modi to felicitate him on poll results