Nine US soldiers die in training mishap