US museum to exhibit paintings from India’s Rajput courts