PM Narendra Modi biopic: SC to hear producer’s plea on Monday