Captain’s one-family, one-ticket maxim may lead to more dissensions