‘Caste remarks’ row, PIMS union writes to CM for justice