CBI arrests two Punjab transport dept officials for graft