Chandigarh Rape Case, Taj Staffer arrested for raping guest