Gangsters, drug peddlers operating from jails, cops “helpless”