Haryana CM visits RSS leader Gagneja’s family