Jalandhar Youth died in Canada, Family tweets Sushma Swaraj for help