NIA arrests one in Punjab’s targeted killing case