Punjab govt draws flak from Cong, AAP on Jalandhar murder