Punjab, Haryana should hold talks on SYL canal row: Tomar