YouTube releases new tool to keep a check on stolen videos