Hales, Root hit tons as England rout hapless Windies