Kohli hits year’s third double ton as India bury England hopes