One loss doesn’t mean series is lost, says Tendulkar