Argentina-Brazil soccer rivalry moves to the Olympic field