Bayern midfielder Coman injured in training